Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:1245Aḥmad b. Muḥammad b. al-Ḥārith al-Faqīh > ʿAlī b. ʿUmar al-Ḥāfiẓ > Muḥammad b. Ismāʿīl al-Fārisī > ʿAbdullāh b. al-Ḥusayn b. Jābir > Muḥammad b. Kathīr al-Miṣṣīṣī > Zāʾidah > al-Layth > Mujāhid > Ibn ʿUmar

[Machine] On the authority of the Prophet, ﷺ , he said: "If water is two quantities, nothing makes it impure." Ali reported that this was narrated by Muhammad bin Kathir from Za'idah, and Mu'awiyah bin Amr narrated it from Za'idah as well, as a statement and it is the correct opinion. 1246 Ahmad informed us: Ali narrated to us, who said: Al-Qadi Husayn bin Ismail narrated to us, who said: Ja'far bin Muhammad al-Sa'igh narrated to us, who said: Mu'awiyah bin Amr narrated to us, who said: Za'idah narrated to us, from Layth, from Mujahid, from Ibn Umar, like it as a statement.  

البيهقي:١٢٤٥أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ ثنا عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفَارِسِيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ جَابِرٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْمِصِّيصِيُّ عَنْ زَائِدَةَ عَنِ اللَّيْثِ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَّتَيْنِ فَلَا يُنَجِّسُهُ شَيْءً قَالَ عَلِيٌّ رَفَعَهُ هَذَا الشَّيْخُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ زَائِدَةَ وَرَوَاهُ مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ زَائِدَةَ مَوْقُوفًا وَهُوَ الصَّوَابُ 1246 أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ ثنا عَلِيٌّ قَالَ ثنا بِهِ الْقَاضِي الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّائِغُ ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ثنا زَائِدَةُ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ مِثْلَهُ مَوْقُوفًا