Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:11222Abū Bakr Muḥammad b. Aḥmad > Abū al-Ḥusayn al-Fasawī > Abū ʿAlī al-Luʾluʾī > Abū Dāwud > Muḥammad b. ʿUbayd b. Ḥassāb > Muḥammad b. Thawr > Maʿmar > al-Zuhrī > Ibn al-Musayyib

[Machine] The Prophet ﷺ said, "The collateral should not be seized." I asked him, "Do you mean that if a person says, 'If I do not give you your money, then this collateral is yours?' He replied, "Yes." He later informed me that the person said, "If he dies, the right of this collateral will not be lost. Rather, it will be lost from the Lord of the collateral, as his livestock will be taken by Him and he will be responsible for its fine."  

البيهقي:١١٢٢٢وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ أنبأ أَبُو الْحُسَيْنِ الْفَسَوِيُّ ثنا أَبُو عَلِيٍّ اللُّؤْلُؤِيُّ ثنا أَبُو دَاوُدَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حَسَّابٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ ثَوْرٍ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لَا يُغْلَقُ الرَّهْنُ قُلْتُ لَهُ أَرَأَيْتَكَ قَوْلَكَ لَا يُغْلَقُ الرَّهْنُ أَهُوَ الرَّجُلُ يَقُولُ إِنْ لَمْ آتِكَ بِمَالِكَ فَهَذَا الرَّهْنُ لَكَ؟ قَالَ نَعَمْ قَالَ وَبَلَغَنِي عَنْهُ بَعْدُ أَنَّهُ قَالَ إِنْ هَلَكَ لَمْ يَذْهَبْ حَقُّ هَذَا إِنَّمَا هَلَكَ مِنْ رَبِّ الرَّهْنِ لَهُ غُنْمُهُ وَعَلَيْهِ غُرْمُهُ