Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:11030Abū al-Ḥusayn b. Bishrān > Abū al-Ḥasan ʿAlī b. Muḥammad al-Miṣrī > Mālik b. Yaḥyá > Yazīd b. Hārūn > Hammām > Qatādah > Abū al-Ḥakam al-Bajalī > Ibn ʿUmar

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Whoever takes a dog, other than a dog meant for farming or herding, his rewards will decrease every day by a Qirat." So I said to Ibn Umar, "If the dog is in the house and I am uncomfortable with it?" He said, "He is the owner of the house to which he belongs."  

البيهقي:١١٠٣٠أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ أنبأ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّ ثنا مَالِكُ بْنُ يَحْيَى ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أنبأ هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْحَكَمِ الْبَجَلِيِّ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنِ اتَّخَذَ كَلْبًا غَيْرَ كَلْبِ زَرْعٍ وَلَا ضَرْعٍ فَقَدْ نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطٌ فَقُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ إِنْ كَانَ فِي دَارٍ وَأَنَا لَهُ كَارِهٌ؟ فَقَالَ هُوَ عَلَى رَبِّ الدَّارِ الَّذِي يَمْلِكُهَا  


See similar narrations below:

Collected by Aḥmad
ahmad:4813Yazīd > Hammām b. Yaḥyá > Qatādah > Abū al-Ḥakam al-Bajalī > Ibn ʿUmar

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said: "Whoever keeps a dog, except for farming, herding, or hunting, will have his good deeds decreased by a qirat every day." So I said to Ibn Umar: "What if the dog is in the house and I dislike it?" He replied: "He is in control of the house and its owner."  

أحمد:٤٨١٣حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْحَكَمِ الْبَجَلِيِّ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنِ اتَّخَذَ كَلْبًا غَيْرَ كَلْبِ زَرْعٍ أَوْ ضَرْعٍ أَوْ صَيْدٍ نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطٌ فَقُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ إِنْ كَانَ فِي دَارٍ وَأَنَا لَهُ كَارِهٌ؟ قَالَ هُوَعَلَى رَبِّ الدَّارِ الَّذِي يَمْلِكُهَا