Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:10063Abū Bakr b. al-Ḥasan And ʾAbū Zakariyyā b. Abū Isḥāq > Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb > al-Rabīʿ b. Sulaymān > al-Shāfiʿī > Sufyān > Ibn Abū Najīḥ > Maymūn b. Mihrān > Jalast > Ibn ʿAbbās Fajalas Ilayh a man Lam Ar a man Aṭwal Shaʿr Minh > Aḥramt Waʿalay Hadhā al-Shaʿr > Ibn ʿAbbās Āshtamil > Mā Dūn al-Udhunayn Minh > Qabbalt Āmraʾah Lays Biāmraʾatī > Zaná Fūk > Raʾayt Qamlah Faṭaraḥtuhā

[Machine] That lost one is not sought.  

البيهقي:١٠٠٦٣أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ وَأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَا أنبأ أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ أنا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ أنا الشَّافِعِيُّ أنا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ قَالَ جَلَسْتُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَجَلَسَ إِلَيْهِ رَجُلٌ لَمْ أَرَ رَجُلًا أَطْوَلَ شَعْرًا مِنْهُ فَقَالَ أَحْرَمْتُ وَعَلَيَّ هَذَا الشَّعْرُ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ اشْتَمِلْ عَنْ مَا دُونَ الْأُذُنَيْنِ مِنْهُ قَالَ قَبَّلْتُ امْرَأَةً لَيْسَ بِامْرَأَتِي قَالَ زَنَى فُوكَ قَالَ رَأَيْتُ قَمْلَةً فَطَرَحْتُهَا قَالَ

تِلْكَ الضَّالَّةُ لَا تُبْتَغَى