[Machine] Hafsah, the wife of the Prophet ﷺ, narrated from the Prophet ﷺ who said, "There are five types of animals, all of which are considered sinful to kill. There is no blame upon the one who kills them: the scorpion, the crow, the kite, the mouse, and the rabid dog." This is the wording of the hadith of Harmalah, and in another narration, Asbagh said, "The Messenger of Allah ﷺ mentioned five types of animals for which there is no blame upon the one who kills them," and then he mentioned them.
حَفْصَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ ﷺ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ كُلُّهُنَّ فَوَاسِقُ لَا جُنَاحَ عَلَى مَنْ قَتَلَهُنَّ الْعَقْرَبُ وَالْغُرَابُ وَالْحِدَأَةُ وَالْفَأْرَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ لَفْظُ حَدِيثِ حَرْمَلَةَ وَفِي رِوَايَةِ أَصْبَغَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ لَا حَرَجَ عَلَى مَنْ قَتَلَهُنَّ ثُمَّ ذَكَرَهُنَّ