Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Qurʾān Bukhārī Muslim Nasāʾī Abū Dāwūd Tirmidhī Ibn Mājah Mālik Aḥmad Dārimī Ḥākim Ibn Ḥibbān Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī al-Adab al-Mufrad al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn Aḥmad's Zuhd Suyūṭī Misc
ahmad:7750 – ʿAbd al-Razzāq > Hishām > Muḥammad > Abū Hurayrah > al-Faʾrah Mamsūkhah Biāyah

[Machine] He brought her the milk of the camel for her to drink, or he said, for her to consume it. Then Ka'b asked him, "Did you learn anything from the Messenger of Allah ﷺ ?" He replied, "Has the Torah been revealed to me?"  

أحمد:٧٧٥٠ – حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ الْفَأْرَةُ مَمْسُوخَةٌ بِآيَةِ

أَنَّهُ يُقَرَّبُ لَهَا لَبَنُ اللِّقَاحِ فَلَا تَذُوقُهُ وَيُقَرَّبُ لَهَا لَبَنُ الْغَنَمِ فَتَشْرَبُهُ أَوْقَالَ فَتَأْكُلُهُ فَقَالَ لَهُ كَعْبٌ أَشَيْءٌ سَمِعْتَه مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ؟ قَالَ أَفَنَزَلَتِ التَّوْرَاةُ عَلَيَّ؟  

Add your own reflection below:

Sign in with Google to add or reply to reflections.

See similar narrations below:

Collected by Muslim, Aḥmad
muslim:2997b – Abū Kurayb Muḥammad b. al-ʿAlāʾ > Abū Usāmah > Hishām > Muḥammad > Abū Hurayrah > al-Faʾrah Maskh Wāyah Dhalik

Did you hear it from Messenger of Allah ﷺ? Thereupon he said: Has Torah been revealed to me?  

مسلم:٢٩٩٧b – وَحَدَّثَنِي أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

الْفَأْرَةُ مَسْخٌ وَآيَةُ ذَلِكَ أَنَّهُ يُوضَعُ بَيْنَ يَدَيْهَا لَبَنُ الْغَنَمِ فَتَشْرَبُهُ وَيُوضَعُ بَيْنَ يَدَيْهَا لَبَنُ الإِبِلِ فَلاَ تَذُوقُهُ فَقَالَ لَهُ كَعْبٌ أَسَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ أَفَأُنْزِلَتْ عَلَىَّ التَّوْرَاةُ  

ahmad:9326 – Muḥammad b. Jaʿfar > Hishām > Muḥammad > Abū Hurayrah > al-Faʾrah Mimmā Musikh Wāyah Dhalik

[Machine] "It is placed for her the milk of the camel, so do not approach it. And when the milk of the sheep is placed for her, she gets some from it. Then Ka'ab said to him, 'Did you hear this from the Messenger of Allah ﷺ ?' He replied, 'Then the Torah was revealed to me.'"  

أحمد:٩٣٢٦ – حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ الْفَأْرَةُ مِمَّا مُسِخَ وَآيَةُ ذَلِكَ

أَنَّهُ يُوضَعُ لَهَا لَبَنُ اللِّقَاحِ فَلَا تَقْرَبُهُ وَإِذَا وُضِعَ لَهَا لَبَنُ الْغَنَمِ أَصَابَتْ مِنْهُ قَالَ فَقَالَ لَهُ كَعْبٌ أَسَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ فَأُنْزِلَتْ عَلَيَّ التَّوْرَاةُ