Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:4512Muḥammad b. Fuḍayl > Bayān > And Barah > a man Liāb. ʿUmar Aṭūf Bi-al-Bayt Waqad Aḥramt Bi-al-Ḥaj > Wamā Baʾs Dhalik > In Ibn ʿAbbās Nahá > Dhalik

[Machine] A man said to Ibn Umar: "I am performing Tawaf around the Kaaba while I have already entered into the state of Ihram for Hajj." Ibn Umar replied, "There is no harm in doing that." The man said, "But Ibn Abbas prohibited it." Ibn Umar then said, "I have seen the Messenger of Allah ﷺ enter the state of Ihram for Hajj and perform Tawaf around the Kaaba and Sa'i between Safa and Marwa."  

أحمد:٤٥١٢حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ بَيَانٍ عَنْ وَبَرَةَ قَالَ قَالَ

رَجُلٌ لِابْنِ عُمَرَ أَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَقَدْ أَحْرَمْتُ بِالْحَجِّ؟ قَالَ وَمَا بَأْسُ ذَلِكَ؟ قَالَ إِنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ نَهَى عَنْ ذَلِكَ قَالَ قَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَحْرَمَ بِالْحَجِّ وَطَافَ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ