Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:4247Muʿāwiyah b. ʿAmr > Abū Isḥāq > Sufyān > Abū Isḥāq > Abū ʿUbaydah > Ibn Masʿūd

[Machine] I came to the Prophet ﷺ on the day of Badr and said, "I have killed Abu Jahl." He said, "Is there anyone worthy of worship except Allah?" I said, "The only one worthy of worship is Allah." He repeated it three times. He then said, "Allah is the Greatest. All praise is due to Allah who fulfilled His promise, aided His servant, and defeated the groups alone." I asked him to show me Abu Jahl, so we went and found him. Then he said, "This is Pharaoh and his nation."  

أحمد:٤٢٤٧حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ

أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَوْمَ بَدْرٍ فَقُلْتُ قَتَلْتُ أَبَا جَهْلٍ قَالَ آللَّهِ الَّذِيلَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ؟ قَالَ قُلْتُ آللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَرَدَّدَهَا ثَلَاثًا قَالَ اللهُ أَكْبَرُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي صَدَقَ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ انْطَلِقْ فَأَرِنِيهِ فَانْطَلَقْنَا فَإِذَا بِهِ فَقَالَ هَذَا فِرْعَوْنُ هَذِهِ الْأُمَّةِ