Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:3550Hushaym > Ḥuṣayn > Hilāl b. Yisāf > Abū Ḥayyān al-Ashjaʿī > Ibn Masʿūd > Qāl Lī Āqraʾ ʿAlay from al-Qurān > Faqult Lah Alays Mink Taʿallamtuh And ʾAnt Tuqriʾunā

[Machine] So I said to him, "Did I not learn it from you while you teach us?" He said, "Indeed, I visited the Prophet ﷺ one day, and he told me to recite some Quran to him." He said, "So I said, O Messenger of Allah, wasn't it revealed to you and didn't we learn it from you?" He said, "Yes, but I like to hear it from someone other than myself."  

أحمد:٣٥٥٠حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَنْبَأَنَا حُصَيْنٌ عَنْ هِلَالِ بْنِ يِسَافٍ عَنْ أَبِي حَيَّانَ الْأَشْجَعِيِّ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قَالَ لِيَ اقْرَأْ عَلَيَّ مِنَ الْقُرْآنِ قَالَ

فَقُلْتُ لَهُ أَلَيْسَ مِنْكَ تَعَلَّمْتُهُ وَأَنْتَ تُقْرِئُنَا؟ فَقَالَ إِنِّي أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ فَقَالَ اقْرَأْ عَلَيَّ مِنَ الْقُرْآنِ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ أَلَيْسَ عَلَيْكَ أُنْزِلَ وَمِنْكَ تَعَلَّمْنَاهُ؟ قَالَ بَلَى وَلَكِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَسْمَعَهُ مِنْ غَيْرِي