Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:2606ʿAlī b. Isḥāq > ʿAbdullāh > Ḥusayn b. ʿAbdullāh > ʿIkrimah > a man Saʾal Ibn ʿAbbās

[Machine] About the drink of the Messenger of Allah ﷺ ? He said: He used to drink during the day what was made during the night, and he used to drink during the night what was made during the day.  

أحمد:٢٦٠٦حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ قَالَ أَخْبَرَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ عَنْ عِكْرِمَةَ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍ

عَنْ نَبِيذِ رَسُولِ اللهِ ﷺ؟ فَقَالَ كَانَ يَشْرَبُ بِالنَّهَارِ مَا صُنِعَ بِاللَّيْلِ وَيَشْرَبُ بِاللَّيْلِ مَا صُنِعَ بِالنَّهَارِ