Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Qurʾān Bukhārī Muslim Nasāʾī Abū Dāwūd Tirmidhī Ibn Mājah Mālik Aḥmad Dārimī Ḥākim Ibn Ḥibbān Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn Aḥmad's Zuhd Suyūṭī
ahmad:2543 – ʿAffān > ʿAbd al-Wāḥid b. Ziyād > ʿĀṣim al-Aḥwal > Lāḥiq b. Ḥumayd And ʿIkrimah > ʿUmar Man Yaʿlam Matá Laylah al-Qadr > Ibn ʿAbbās

[Machine] "Who knows when Laylat al-Qadr (the Night of Decree) is?" They said, Ibn Abbas replied, "The Messenger of Allah ﷺ said it is in the last ten nights, either the seven remaining or the seven passing."  

أحمد:٢٥٤٣ – حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ لاحِقِ بْنِ حُمَيْدٍ وَعِكْرِمَةَ قَالا قَالَ

عُمَرُ مَنْ يَعْلَمُ مَتَى لَيْلَةُ الْقَدْرِ؟ قَالا فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ هِيَ فِي الْعَشْرِ فِي سَبْعٍ يَمْضِينَ أَوْ سَبْعٍ يَبْقَيْنَ