[Machine] "To wash away the traces of feces and urine from them, for I feel shy from them. Indeed, the Messenger of Allah ﷺ used to do it. He said softly, 'Your husbands are correct.'"
أَنْ يَغْسِلُوا عَنْهُمْ أَثَرَ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ فَإِنِّي أَسْتَحْيِيهِمْ وَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَفْعَلُهُ قَالَ بَهْزٌ مُرْنَ أَزْوَاجَكُنَّ
[Machine] "To wash away the traces of defecation and urine from them, for indeed, I feel too shy to command them to do so. Indeed, the Messenger of Allah ﷺ used to do it."
أَنْ يَغْسِلُوا عَنْهُمْ أَثَرَ الْخَلَاءِ وَالْبَوْلِ فَإِنِّي أَسْتَحِي أَنْ آمُرَهُمْ بِذَلِكَ إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَفْعَلُهُ
[Machine] "To wash away the traces of feces and urine from them, for I feel shy about it, and indeed the Prophet ﷺ used to do it."
أَنْ يَغْسِلُوا عَنْهُمْ أَثَرَ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ فَإِنِّي أَسْتَحْيِيهِمْ وَإِنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَدْ كَانَ يَفْعَلُهُ
Encourage your wives to wash away any traces of feces and urine from themselves, as we feel shy in their presence. Indeed, the Messenger of Allah ﷺ used to do that.
مُرْنَ أَزْوَاجَكُنَّ أَنْ يَغْسِلُوا عَنْهُمْ أَثَرَ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ فَإِنَّا نَسْتَحِي مِنْهُمْ فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ
[Machine] "To wash off the traces of feces and urine from them, as we feel ashamed of them, and indeed the Prophet of Allah ﷺ used to do that."
أَنْ يَغْسِلُوا عَنْهُمْ أَثَرَ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ فَإِنَّا نَسْتَحِي مِنْهُمْ وَإِنَّ نَبِيَّ اللهِ ﷺ كَانَ يَفْعَلُذَلِكَ
[Machine] To wash away the traces of excrement and urine from them, for we are embarrassed to forbid them from doing so, and indeed the Messenger of Allah ﷺ used to do it.
أَنْ يَغْسِلُوا عَنْهُمْ أَثَرَ الْخَلَاءِ وَالْبَوْلِ فَإِنَّا نَسْتَحِي أَنْ نَنْهَاهُمْ عَنْ ذَلِكَ وَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَفْعَلُهُ
[Machine] Urge your wives to wash away the traces of feces and urine from themselves, for we feel shy to forbid them from doing so. Indeed, the Messenger of Allah ﷺ used to do it.
مُرْنَ أَزْوَاجَكُنَّ يَغْسِلُوا عَنْهُمْ أَثَرَ الْخَلَاءِ وَالْبَوْلِ فَإِنَّا نَسْتَحْيِي أَنْ نَنْهَاهُمْ عَنْ ذَلِكَ وَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺكَانَ يَفْعَلُهُ
"عَنْ عَائِشَةَ قَالَت: مُرْنَ أَزْوَاجَكُنَّ أَنْ يغتسلوا إثْر الغَائِطِ وَالبَوْلِ فإنَّ رَسُولَ الله ﷺ كَانَ يَفْعَلهُ، وَفِي لَفْظٍ: كَانَ يَأمُر بِهِ مِنْ شَيءٍ".