Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:22967Yaḥyá b. Saʿīd > ʿAbd al-Jalīl > Āntahayt > Ḥalqah Fīhā Abū Mijlaz Wāb.ā Buraydah > ʿAbdullāh b. Buraydah > Abū Buraydah

[Machine] "I arrived at a gathering where Abu Majlaz and the sons of Buraydah were present. Abdullah ibn Buraydah said, 'My father Buraydah told me that he disliked Ali to an extent that he did not dislike anyone else.'"  

أحمد:٢٢٩٦٧حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَلِيلِ قَالَ

انْتَهَيْتُ إِلَى حَلْقَةٍ فِيهَا أَبُو مِجْلَزٍ وَابْنَا بُرَيْدَةَ فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ حَدَّثَنِي أَبِي بُرَيْدَةُ قَالَ أَبْغَضْتُ عَلِيًّا بُغْضًا لَمْ أَبْغِضْهُ أَحَدًا