Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:21438Muḥammad b. Jaʿfar > Shuʿbah > Sulaymān > Mundhir al-Thawrī > Ashyākh Lahum > Abū Dhar

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ and Abu Mu'awiya narrated to us from Al-A'mash, from Munthir bin Ya'la, from Ashyakh, from Abu Dharr, that the Messenger of Allah ﷺ saw two goats butting heads. He said, "O Abu Dharr, do you know why they are doing this?" Abu Dharr replied, "No." The Prophet ﷺ said, "Indeed, Allah knows, and He will judge between them."  

أحمد:٢١٤٣٨حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ مُنْذِرٍ الثَّوْرِيِّ عَنْ أَشْيَاخٍ لَهُمْ عَنْ أَبِي ذَرٍّ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ مُنْذِرِ بْنِ يَعْلَى أَبِي يَعْلَى عَنْ أَشْيَاخٍ لَهُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ رَأَى شَاتَيْنِ تَنْتَطِحَانِ فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ هَلْ تَدْرِي فِيمَ تَنْتَطِحَانِ؟ قَالَ لَا قَالَ لَكِنَّ اللهَ يَدْرِي وَسَيَقْضِي بَيْنَهُمَا