Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:19125Hushaym > Ismāʿīl b. Abū Khālid

I asked Abdullah b. Abu Aufa (Allah be pleased with him), a Companion of Messenger of Allah ﷺ, whether Allah's Apostle ﷺ had entered the House, while performing 'Umra, He said: NO. (Using translation from Muslim 1332)  

أحمد:١٩١٢٥حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ قَالَ

قُلْتُ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى صَاحِبِ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَدَخَلَ النَّبِيُّ ﷺ الْبَيْتَ فِي عُمْرَتِهِ؟ قَالَ لَا  


See similar narrations below:

Collected by Muslim
muslim:1332Surayj b. Yūnus > Hushaym > Ismāʿīl b. Abū Khālid

I asked Abdullah b. Abu Aufa (Allah be pleased with him), a Companion of Messenger of Allah ﷺ, whether Allah's Apostle ﷺ had entered the House, while performing 'Umra, He said: NO.  

مسلم:١٣٣٢وَحَدَّثَنِي سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنِي هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ قَالَ

قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَدَخَلَ النَّبِيُّ ﷺ الْبَيْتَ فِي عُمْرَتِهِ قَالَ لاَ