Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:18263Ḥusayn > Shuʿbah Fadhakarah Biʾisnādih Illā > Muray b. Qaṭarī al-Ṭāʾī > In Abāk Arād Amr Faʾadrakah

[Machine] The word "سِمَاكٌ" means "the remembering" in English.  

أحمد:١٨٢٦٣حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ مُرَيَّ بْنَ قَطَرِيٍّ الطَّائِيَّ وَقَالَ إِنَّ أَبَاكَ أَرَادَ أَمْرًا فَأَدْرَكَهُ قَالَ

سِمَاكٌ يَعْنِي الذِّكْرَ