Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:17814Yaḥyá b. Ghaylān > Rishdīn > Mūsá b. ʿAlī from his father > ʿAmr b. al-ʿĀṣ

[Machine] A man said, "O Messenger of Allah, which action is the best?" He replied, "Belief in Allah and testifying to His Oneness, and jihad in His cause." The man said, "You have mentioned some of them, O Messenger of Allah." He said, "Let your speech be good and provide food, and be kind and have good manners." The man said, "I need one word." The Messenger of Allah said to him, "Go, and do not put a burden on yourself that Allah will be responsible for."  

أحمد:١٧٨١٤حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا رِشْدِينُ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ قَالَ

رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللهِ أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ إِيمَانٌ بِاللهِ وَتَصْدِيقٌ وَجِهَادٌ فِي سَبِيلِ اللهِ وَحَجٌّ مَبْرُورٌ قَالَ الرَّجُلُ أَكْثَرْتَ يَا رَسُولَ اللهِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَلِينُ الْكَلَامِ وَبَذْلُ الطَّعَامِ وَسَمَاحٌ وَحُسْنُ خُلُقٍ قَالَ الرَّجُلُ أُرِيدُ كَلِمَةً وَاحِدَةً قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ اذْهَبْ فَلَا تَتَّهِمِ اللهَ عَلَى نَفْسِكَ