Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:16848Hāshim b. al-Qāsim > Ḥarīz > ʿAbd al-Raḥman b. Abū ʿAwf al-Jurashiyyiʿan Muʿāwiyah

[Machine] I saw the Messenger of Allah, ﷺ , licking his tongue or his lips, meaning Hasan ibn Ali, may Allah's ﷺ . And indeed, no tongue or lips that the Messenger of Allah, ﷺ , licked will be punished.  

أحمد:١٦٨٤٨حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا حَرِيزٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَوْفٍ الْجُرَشِيِّعَنْ مُعَاوِيَةَ قَالَ

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَمُصُّ لِسَانَهُ أَوْ قَالَ شَفَتَهُ يَعْنِي الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ صَلَوَاتُ اللهِ عَلَيْهِ وَإِنَّهُ لَنْ يُعَذَّبَ لِسَانٌ أَوْ شَفَتَانِ مَصَّهُمَا رَسُولُ اللهِ ﷺ