Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:16827ʿAbd al-Quddūs Abū al-Mughīrah > Ḥarīz / Ibn ʿUthmān al-Raḥabī > Rāshid b. Saʿd al-Maqrāʾī > Abū Ḥay > Dhī Mikhmar

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said: "This matter was in Himyar, so Allah ﷻ removed it from them and placed it in Quraysh, and it will continue to be so. And similarly, it was mentioned in the book of Abu Muqattam, and where he narrated to us about the discussion on the issue of Al-Istiwā' (Allah's rising over the Throne) is the Hadith of Mu'awiyah ibn Abu Sufyan."  

أحمد:١٦٨٢٧حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ أَبُو الْمُغِيرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا حَرِيزٌ يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ الرَّحَبِيَّ قَالَ حَدَّثَنَا رَاشِدُ بْنُ سَعْدٍ الْمَقْرَائِيُّ عَنْ أَبِي حَيٍّ عَنْ ذِي مِخْمَرٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ كَانَ هَذَا الْأَمْرُ فِيحِمْيَرَ فَنَزَعَهُ اللهُ ﷻ مِنْهُمْ فَجَعَلَهُ فِي قُرَيْشٍ وَسَ يَ عُ ودُ إِ لَ يْ هِ مْ وَكَذَا كَانَ فِي كِتَابِ أَبِي مُقَطَّعًا وَحَيْثُ حَدَّثَنَا بِهِ تَكَلَّمَ عَلَى الِاسْتِوَاءِ حَدِيثُ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ