[Machine] A Persian man was a neighbor of the Prophet ﷺ and his scent was the most pleasant. One day, he came to the Prophet ﷺ and gestured to him with his hand, as if to say, "Come here." The Prophet ﷺ gestured back to him, and Aisha was with me and nodded her head, indicating for him to come. The man gestured with his hand again, saying, "Like this," describing Hamad, meaning no. The Prophet ﷺ said, "Like this," also meaning no. He then came to him again and gestured, saying, "Like this," describing Hamad, meaning no. And he said, "Like this," meaning no. Then he said, "Like this," meaning both of them, and they left.
أَنْ فَارِسِيًّا كَانَ جَارًا لِلنَّبِيِّ ﷺ وَكَانَتْمَرَقَتُهُ أَطْيَبَ شَيْءٍ رِيحًا فَجَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ هَكَذَا وَصَفَ حَمَّادٌ بِيَدِهِ أَيْ تَعَالَ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ وَعَائِشَةُ مَعِي يُومِئُ إِيمَاءً فَقَالَ الرَّجُلُ بِيَدِهِ هَكَذَا وَوَصَفَ حَمَّادٌ أَيْ لَا قَالَ النَّبِيُّ ﷺ هَكَذَا أَيْ لَا قَالَ ثُمَّ عَادَ إِلَيْهِ أَنْ تَعَالَ قَالَ مِثْلَ ذَلِكَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا يَقُولُ ذَا كَذَا وَذَا كَذَا وَوَصَفَ حَمَّادٌ ذَا أَيْ لَا وَيَقُولُ ذَا أَيْ لَا فَقَالَ هَكَذَا أَيْ قُومَا فَذَهَبَا