[Machine] Narrated by Khidab, the messenger of Allah ﷺ said, "Indeed, the messenger of Allah ﷺ did not have much white hair, but Abu Bakr and Umar after him dyed their hair with henna and katam. Abu Bakr came with his father, Abu Quhafa, to the messenger of Allah ﷺ on the day of the conquest of Mecca, carrying him until he was placed before the Prophet ﷺ . The messenger of Allah ﷺ said to Abu Bakr, 'If you had firm faith in the elderly sheikh, we would visit him as a gesture of respect to Abu Bakr.' So the elderly sheikh embraced Islam, and his beard and head became white like the white of a dove. The messenger of Allah ﷺ then said, 'Change it and avoid black color.'"  

عَنْ خِضَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَمْ يَكُنْ شَابَ إِلَّا يَسِيرًا وَلَكِنَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ بَعْدَهُ خَضَبَا بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ قَالَ وَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ بِأَبِيهِ أَبِي قُحَافَةَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ يَحْمِلُهُ حَتَّى وَضَعَهُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِأَبِي بَكْرٍ لَوْ أَقْرَرْتَ الشَّيْخَ فِي بَيْتِهِ لَأَتَيْنَاهُ تَكْرُمَةً لِأَبِي بَكْرٍ فَأَسْلَمَ وَلِحْيَتُهُ وَرَأْسُهُ كَالثَّغَامَةِ بَيَاضًا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ غَيِّرُوهُمَا وَجَنِّبُوهُ السَّوَادَ