Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:12137Yaḥyá > Ḥumayd > Anas

[Machine] "He is called Abu 'Umayr, and the Prophet used to make him laugh. One day, he saw him sad and asked, 'O Abu 'Umayr, what happened to the little bird?'"  

أحمد:١٢١٣٧حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ لِأَبِي طَلْحَةَ ابْنٌ

يُقَالُ لَهُ أَبُو عُمَيْرٍ فَكَانَ النَّبِيُّ يُضَاحِكُهُ قَالَ فَرَآهُ حَزِينًا فَقَالَ يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ