[Machine] Abu Musa al-Ash'ari came to carry the Prophet ﷺ , but he was busy, so the Prophet said, "By Allah, I will not have you carry me." When he was finished, he called him and said, "O Messenger of Allah, you swore not to have me carry you." He said, "And I swear that I will have you carry me."  

جَاءَ أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ يَسْتَحْمِلُ النَّبِيَّ ﷺ فَوَافَقَ مِنْهُ شُغْلًا فَقَالَ وَاللهِ لَا أَحْمِلُكَ فَلَمَّا قَفَّى دَعَاهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ قَدْ حَلَفْتَ أَنْ لَا تَحْمِلَنِي قَالَ وَأَنَا أَحْلِفُ لَأَحْمِلَنَّكَ  

[Machine] "We carried the Messenger of Allah ﷺ and he swore not to carry us, but then he carried us. I said, 'O Messenger of Allah, you swore not to carry us, but then you carried us.' He said, 'And I swear by Allah, I will carry you.'"  

اسْتَحْمَلْنَا رَسُولَ اللهِ ﷺ فَحَلَفَ أَنْ لَا يَحْمِلَنَا ثُمَّ حَمَلَنَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّكَ حَلَفْتَ أَنْ لَا تَحْمِلَنَا ثُمَّ حَمَلْتَنَا قَالَ وَأَنَا أَحْلِفُ بِاللهِ لَأَحْمِلَنَّكُمْ  

[Machine] Abu Musa took a load for the Prophet ﷺ and he agreed to carry it. Abu Musa said, "By Allah, I will not carry you." When they arrived, the Prophet called him and said, "You swore that you would not carry us." Abu Musa replied, "And I swear I will carry you." So, he carried them.  

أَنَّ أَبَا مُوسَى اسْتَحْمَلَ النَّبِيَّ ﷺ فَوَافَقَ مِنْهُ شُغْلًا قَالَ وَاللهِ لَا أَحْمِلُكُمْ فَلَمَّا قَفَّى دَعَاهُ فَقَالَ حَلَفْتَ لَا تَحْمِلُنَا قَالَ وَأَنَا أَحْلِفُ لَأَحْمِلَنَّكُمْ فَحَمَلَهُمْ  

[Machine] We carried the Messenger of Allah ﷺ , and he swore not to burden us. Then he burdened us, so I said, "O Messenger of Allah, you swore not to burden us." He replied, "And I swear that I will burden you."  

اسْتَحْمَلْنَا رَسُولَ اللهِ ﷺ فَحَلَفَ لَا يَحْمِلُنَا ثُمَّ حَمَلَنَا قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّكَ حَلَفْتَ لَا تَحْمِلُنَا قَالَ وَأَنَا أَحْلِفُ لَأَحْمِلَنَّكُمْ