Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad-zuhd:571ʿAbdullāh > Bī > Mūsá b. Hilāl > Hishām b. Ḥassān > al-Ḥasan

[Machine] "O successor of the Messenger of Allah, advise me," said Abu Bakr to him. He replied, "Indeed, Allah has opened the world for you, so do not take from it except what is due to you. And whoever prays the Fajr prayer is under the protection of Allah, so do not betray His trust, lest He throws you into the fire upon your face."  

الزهد لأحمد:٥٧١حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِي أبِي أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ هِلَالٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ دَخَلَ سَلْمَانُ عَلَى أَبِي بَكْرٍ وَهُوَ يَكِيدُ بِنَفْسِهِ فَقَالَ

يَا خَلِيفَةَ رَسُولِ اللَّهِ أَوْصِنِي فَقَالَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ «إِنَّ اللَّهَ ﷻ فَاتِحٌ عَلَيْكُمُ الدُّنْيَا فَلَا تَأْخُذُوا مِنْهَا إِلَّا بَلَاغَكُمْ وَإِنَّ مَنْ صَلَّى صَلَاةَ الصُّبْحِ فَهُوَ فِي ذِمَّةِ اللَّهِ ﷻ فَلَا تَخْفِرَنَّ اللَّهَ ﷻ فِي ذِمَّتِهِ فَيُكِبَّكَ فِي النَّارِ عَلَى وَجْهِكَ»