Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad-zuhd:1852ʿAbdullāh > Abū Jaʿfar > Bih ʿAlī b. ʿĀṣim > Bisṭām b. Muslim > al-Ḥasan

[Machine] Some of the indulgent ones of this nation called upon Abu As-Sawwar Al-`Adawi and asked him about something of his religion, so he answered them with what he knew. They said to him, "If not, then you are free from Islam." He said, "To what other religion do I go?" They said, "If not, your wife is divorced." He said, "Then where do I seek refuge tonight?" So they struck him with forty lashes. Al-Hasan bin Muhammad said, "By Allah, his lashes will not go to waste." Abu Ja`far said, "So I came to Abu `Abdullah Ahmad bin Hanbal and informed him of that, so he retracted."  

الزهد لأحمد:١٨٥٢حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا بِهِ عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ عَنْ بِسْطَامِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ

دَعَا بَعْضُ مُتْرَفِي هَذِهِ الْأُمَّةِ أَبَا السَّوَّارِ الْعَدَوِيَّ فَسَأَلَهُ عَنْ شَيْءٍ مِنْ أَمْرِ دِينِهِ فَأَجَابَهُ بِمَا يَعْلَمُ فَقَالَ لَهُ وَإِلَّا فَأَنْتَ بَرِيءٌ مِنَ الْإِسْلَامِ قَالَ قَالَ إِلَى أَيِّ دِينٍ أَخْرُجُ؟ قَالَ وَإِلَّا فَامْرَأَتُكَ طَالِقٌ قَالَ فَإِلَى مَنْ آوِي اللَّيْلَةَ؟ قَالَ فَضَرَبَهُ أَرْبَعِينَ سَوْطًا فَقَالَ الْحَسَنُ وَاللَّهِ لَا تَذْهَبُ أَسْوَاطُهُ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ فَأَتَيْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ فَأَخْبَرْتُهُ بِذَلِكَ فَاسْتَرْجَعَ