Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad-zuhd:1582ʿAbdullāh from my father > Yazīd > Abū al-Ashhab

[Machine] On the authority of Al-Hasan regarding His saying ﷻ, "And the servants of the Most Merciful are those who walk upon the earth easily." (Surah Al-Furqan, 63). The scholars have said: those who are not ignorant, and even if they are treated with ignorance, they forgive.  

الزهد لأحمد:١٥٨٢حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ

عَنِ الْحَسَنِ فِي قَوْلِهِ ﷻ {وَعِبَادُ الرَّحْمَنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا} [الفرقان 63] قَالَ حُلَمَاءُ لَا يَجْهَلُونَ وَإِنْ جُهِلَ عَلَيْهِمْ غَفَرُوا