Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad-zuhd:1277ʿAbdullāh from my father > Sayyār > Jaʿfar > Maṭar al-Warrāq

[Machine] Harim Al-Abdi spent his night crying at the Lechma spring, the companion of the Messenger of Allah ﷺ . He cried all night until the morning, and when morning came, Harim asked him, "Oh Humama, why are you crying?" Humama replied, "I remembered a night whose morning causes graves to shatter, and those inside them to come out." Humama stayed with Harim at night, crying until morning. When morning came, Harim asked him, "What made you cry?" Humama replied, "I remembered a night whose dawn brings scattered stars in the sky, and that made me cry." Sometimes they would go during the day to the market of Ar-Raihan and ask Allah for Paradise. Then they would go to the blacksmiths and seek protection from the fire and then they would go their separate ways to their homes.  

الزهد لأحمد:١٢٧٧حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا سَيَّارٌ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ قَالَ

بَاتَ هَرِمٌ الْعَبْدِيُّ عِنْدَ حُمَمَةَ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَبْكِي لَيْلَتَهُ كُلَّهَا حَتَّى أَصْبَحَ فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ لَهُ هَرِمٌ يَا حُمَمَةُ مَا أَبْكَاكَ؟ قَالَ ذَكَرْتُ لَيْلَةً صَبِيحَتُهَا تُبَعْثَرُ الْقُبُورُ فَيَخْرُجُ مَنْ فِيهَا قَالَ وَبَاتَ حُمَمَةُ عِنْدَ هَرِمٍ فَبَاتَ لَيْلَتَهُ يَبْكِي حَتَّى أَصْبَحَ فَسَأَلَهُ حِينَ أَصْبَحَ مَا الَّذِي أَبْكَاكَ؟ قَالَ ذَكَرْتُ لَيْلَةً صَبِيحَتُهَا تَنَاثَرُ نُجُومُ السَّمَاءِ فَأَبْكَانِي ذَلِكَ قَالَ وَكَانَا يَصْطَحِبَانِ أَحْيَانًا بِالنَّهَارِ فَيَأْتِيَانِ سُوقَ الرَّيْحَانِ فَيَسْأَلَانِ اللَّهَ الْجَنَّةَ وَيَدْعُوَانِ ثُمَّ يَأْتِيَانِ الْحَدَّادِينَ فَيَتَعَوَّذَانِ مِنَ النَّارِ ثُمَّ يَتَفَرَّقَانِ إِلَى مَنَازِلِهِمَا