Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad-zuhd:1161ʿAbdullāh > al-Ḥasan > Ḍamrah > Ibn Shawdhab

[Machine] Mu'adhah is what connects the prayer that comes from his home mosque to his bed, only love is standing until he pauses, and he does not come to his bed except with love.  

الزهد لأحمد:١١٦١حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِي الْحَسَنُ عَنْ ضَمْرَةَ عَنِ ابْنِ شَوْذَبٍ قَالَ قَالَتْ

مُعَاذَةُ مَا كَانَ صِلَةُ يَجِيءُ مِنْ مَسْجِدِ بَيْتِهِ إِلَى فِرَاشِهِ إِلَّا حَبْوًا يَقُومُ حَتَّى يَفْتُرَ فَمَا يَجِيءُ إِلَى فِرَاشِهِ إِلَّا حَبْوًا