Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
abudawud:463Muḥammad b. Qudāmah b. Aʿyan > Ismāʿīl > Ayyūb > Nāfiʿ > ʿUmar

This tradition has been reported by 'Umar b. al-Khattab through a different chain of narrators. He narrated it to the same effect and that is more correct.  

أبو داود:٤٦٣حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ بْنِ أَعْيَنَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ قَالَ قَالَ

عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ؓ فَذَكَرَهُ بِمَعْنَاهُ وَهُوَ أَصَحُّ  


See similar narrations below:

Collected by Aḥmad
ahmad:320ʿAbd al-Ṣamad from my father > al-Ḥusayn al-Muʿallim > Yaḥyá > Abū Salamah > Abū Hurayrah

[Machine] He informed him that Umar is going to propose, so he mentioned him.  

أحمد:٣٢٠حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ الْمُعَلِّمُ حَدَّثَنَا يَحْيَى أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ

أَخْبَرَهُأَنَّ عُمَرَ بَيْنَا هُوَ يَخْطُبُ فَذَكَرَهُ