Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
abudawud:3069Ḥusayn b. ʿAlī > Yaḥyá / Ibn Ādam > Abū Bakr b. ʿAyyāsh > Hishām b. ʿUrwah from his father > Asmāʾ b. Abū Bakr

The Messenger of Allah ﷺ assigned to az-Zubayr palm-trees as a fief.  

أبو داود:٣٠٦٩حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ آدَمَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَقْطَعَ الزُّبَيْرَ نَخْلاً  


See similar narrations below:

Collected by Ṭabarānī
tabarani:20681Mūsá b. Hārūn > Yaḥyá al-Ḥimmānī > Abū Bakr b. ʿAyyāsh > Hishām b. ʿUrwah from his father > Asmāʾ b. Abū Bakr

[Machine] "The Prophet ﷺ chopped off the date palm tree of Zubayr."  

الطبراني:٢٠٦٨١حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ثنا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ

«أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَقْطَعَ الزُّبَيْرَ نَخْلًا»