Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:9515ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz > Ḥajjāj b. al-Minhāl > Ḥammād b. Salamah > Ḥammād > Ibrāhīm

[Machine] Al-Walid: Indeed, the Eid has arrived, so what should I do?

Ibn Mas'ud said, "You should say 'Allahu Akbar', praise Allah, and send blessings upon the Prophet. Then, you should supplicate to Allah. After that, repeat 'Allahu Akbar', praise Allah, and send blessings upon the Prophet. Then, repeat 'Allahu Akbar', praise Allah, and send blessings upon the Prophet. Then, supplicate to Allah. After that, repeat 'Allahu Akbar', praise Allah, and send blessings upon the Prophet. Then, supplicate. Then, perform Takbir and recite Surah Al-Fatiha and another Surah. Then, perform another Takbir, bow down, and prostrate. Then, stand up and recite Surah Al-Fatiha and another Surah. Then, perform another Takbir, praise Allah, and send blessings upon the Prophet. Supplicate. Then, perform another Takbir, praise Allah, and send blessings upon the Prophet. Bow down and prostrate."

Huzaifah and Abu Musa said, "They have spoken the truth."  

الطبراني:٩٥١٥حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ أَنَّ الْوَلِيدَ بْنَ عُقْبَةَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَابْنُ مَسْعُودٍ وَحُذَيْفَةُ وَأَبُو مُوسَى فِي عَرْصَةِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ

الْوَلِيدُ إِنَّ الْعِيدَ قَدْ حَضَرَ فَكَيْفَ أَصْنَعُ؟ فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ «تَقُولُ اللهُ أَكْبَرُ وَتَحْمَدُ اللهَ وَتُثْنِي عَلَيْهِ وَتُصَلِّي عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَتَدْعُو اللهَ ثُمَّ تُكَبِّرُ وَتَحْمَدُ اللهَ وَتُثْنِي عَلَيْهِ وَتُصَلِّي عَلَى النَّبِيِّ ﷺ ثُمَّ تُكَبِّرُ وَتَحْمَدُ اللهِ وَتُثْنِي عَلَيْهِ وَتُصَلِّي عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَتَدْعُو اللهَ ثُمَّ تُكَبِّرُ وَتَحْمَدُ اللهَ وَتُثْنِي عَلَيْهِ وَتُصَلِّي عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَتَدْعُو ثُمَّ كَبِّرْ وَاقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَسُورَةٍ ثُمَّ كَبِّرْ وَارْكَعْ وَاسْجُدْ ثُمَّ قُمْ فَاقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَسُورَةٍ ثُمَّ كَبِّرْ وَاحْمَدِ اللهَ وَأَثْنِ عَلَيْهِ وَصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَادْعُ ثُمَّ كَبِّرْ وَاحْمَدِ اللهَ وَأَثْنِ عَلَيْهِ وَصَلِّي عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَارْكَعْ وَاسْجُدْ» قَالَ فَقَالَ حُذَيْفَةُ وَأَبُو مُوسَى أَصَابَ