Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:9062ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Saʿīd b. Abū Maryam > Muḥammad b. Yūsuf al-Firyābī > Sufyān > Ashʿath b. Abū al-Shaʿthāʾ > Zayd b. Muʿāwiyah > ʿAlqamah b. Qays > Murrah

[Machine] In his saying, "Its end is musk," he said: It is not a ring that is sealed with it, but its mixture is musk. Have you not seen the woman among your women say: Its mixture is from the perfume such and such?  

الطبراني:٩٠٦٢حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ ثنا سُفْيَانُ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ زَيْدِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ قَالَ مُرَّةُ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ

فِي قَوْلِهِ {§خِتَامُهُ مِسْكٌ} قَالَ لَيْسَ بِخَاتَمٍ يُخْتَمُ بِهِ وَلَكِنْ خَلْطُهُ مِسْكٌ أَلَمْ تَرَ إِلَى الْمَرْأَةِ مِنْ نِسَائِكُمْ تَقُولُ خَلْطُهُ مِنَ الطِّيبِ كَذَا وَكَذَا؟