Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:8811Isḥāq b. Ibrāhīm al-Dabarī > ʿAbd al-Razzāq > Maʿmar > ʿAbd al-Karīm al-Jazarī > Abū ʿUbaydah > Ibn Masʿūd > Saʿīd b. Zayd

[Machine] "O Abu Abdur Rahman, the Messenger of Allah ﷺ has passed away, so where is he?" He said, "He is in Paradise." He said, "Abu Bakr has passed away, so where is he?" He said, "That is the one who moans (laments) at every good deed." He said, "Umar has passed away, so where is he?" He said, "When the righteous are mentioned, he says: 'Welcome, O Umar!'"  

الطبراني:٨٨١١حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ زَيْدٍ قَالَ

يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ قُبِضَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَأَيْنَ هُوَ؟ قَالَ «فِي الْجَنَّةِ هُوَ» قَالَ تُوُفِّيَ أَبُو بَكْرٍ فَأَيْنَ هُوَ؟ قَالَ «ذَاكَ الْأَوَّاهُ عِنْدَ كُلِّ خَيْرٍ يُبْغَى» قَالَ تُوُفِّيَ عُمَرُ فَأَيْنَ هُوَ؟ قَالَ فَإِذَا ذُكِرَ الصَّالِحُونَ فَحَيَّ هَلَا بِعُمَرَ