Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:8739ʿUmar b. Ḥafṣ al-Sadūsī > ʿĀṣim > al-Masʿūdī > al-Qāsim > Laqīṭ b. Qabīṣah

[Machine] "Abdullah bin Masood said: 'You are being consumed (by the fire), until when you pray the Fajr prayer, it is washed away. Then you are being consumed (by the fire) until when you pray the Dhuhr prayer, it is washed away. You are being consumed (by the fire) until when you pray the Asr prayer, it is washed away. Until the prayers are completed like this.'"  

الطبراني:٨٧٣٩حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ ثنا عَاصِمٌ ثنا الْمَسْعُودِيُّ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ لَقِيطِ بْنِ قَبِيصَةَ قَالَ قَالَ

عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ «تَحْتَرِقُونَ حَتَّى إِذَا صَلَّوُا الْفَجْرَ غُسِلَتْ ثُمَّ تَحْتَرِقُونَ حَتَّى إِذَا صَلَّوُا الظُّهْرَ غُسِلَتْ تَحْتَرِقُونَ حَتَّى إِذَا صَلَّوُا الْعَصْرَ غُسِلَتْ حَتَّى عَدَّ الصَّلَوَاتِ كُلَّهَا هَكَذَا»