Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:8447al-Ḥusayn b. ʿAllūwayh al-Qaṭṭān > ʿAlī b. Siyābah > ʿAmr b. Jarīr al-Bajalī > Muḥammad b. Mūsá al-Anṣārī > Abū Hāshim al-Rummānī > Zādhān Abū ʿImrān > Ibn Masʿūd

[Machine] Oh brother, we have a gathering, so come to us. I approached him in his gathering, and I learned from him seventy surahs. Abdullah said to me, "I took them from the Messenger of Allah ﷺ , whom Jibril ﷺ revealed to him from the Lord of the worlds."  

الطبراني:٨٤٤٧حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلُّوَيْهِ الْقَطَّانُ ثنا عَلِيُّ بْنُ سِيَابَةَ ثنا عَمْرُو بْنُ جَرِيرٍ الْبَجَلِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ الرُّمَّانِيِّ عَنْ زَاذَانَ أَبِي عِمْرَانَ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ

لَهُ يَا أَخِي إِنَّ لَنَا مَجْلِسًا فَائْتِنَا فَأَقْبَلْتُ إِلَيْهِ فِي مَجْلِسِهِ فَتَعَلَّمْتُ مِنْهُ سَبْعِينَ سُورَةً فَقَالَ لِي عَبْدُ اللهِ «أَخَذْتُهَا مِنْ فِي رَسُولِ اللهِ ﷺ نَزَلَ بِهَا جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ مِنْ عِنْدِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ﷻ»