أَبُو عَبْدِ الرَّحِيمِ خَالِدُ بْنُ أَبِي يَزِيدَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الْمَلِكِ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْقَاسِمِ

[Machine] A woman with a foul tongue came to the Prophet ﷺ. Her condition was known by everyone. She had a rope tied around her neck, which she would chew on. The Prophet took a rope in which a bone was tied and threw it towards her. She kept chewing on it, moving it from one side of her mouth to the other. The woman said, "O Prophet of Allah, will you not feed me?" He replied, "Of course." He then gave her something from what was in front of him, but she said, "I will not eat except what is in your mouth." So he took it out and gave it to her. She immediately put it in her mouth and continued chewing on it until she swallowed it. After that incident, no one knew about the woman's past behavior of being foul-mouthed and argumentative.  

جَاءَتْ إِلَى نَبِيِّ اللهِ ﷺ امْرَأَةٌ بَذِيئَةُ اللِّسَانِ قَدْ عُرِفَ ذَلِكَ مِنْهَا وَبَيْنَ يَدَيْهِ قَدِيدٌ يَأْكُلُهُ فَأَخَذَ قَدِيدَةً فِيهَا عَصَبٌ فَأَلْقَاهَا إِلَى فِيهِ فَهُوَ يَلُوكُهَا مَرَّةً عَلَى جَانِبِهِ هَذَا وَمَرَّةً عَلَى جَانِبِهِ الْآخَرِ فَقَالَتِ الْمَرْأَةُ يَا نَبِيَّ اللهِ أَلَا تُطْعِمُنِي؟ قَالَ «بَلَى» فَنَاوَلَهَا مِمَّا بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَتْ لَا إِلَّا الَّذِي فِي فِيكَ فَأَخْرَجَهُ فَأَعْطَاهَا فَأَخَذَتْهُ فَأَلْقَتْهُ إِلَى فَمِهَا فَلَمْ تَزَلْ تَلُوكُهُ حَتَّى ابْتَلَعَتْهُ فَلَمْ يُعْلَمْ مِنْ تِلْكَ الْمَرْأَةِ بَعْدَ ذَلِكَ الْأَمْرِ الَّذِي كَانَتْ عَلَيْهِ مِنَ الْبِذَاءِ وَالذِّرَابَةِ