Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:1945al-Ḥusayn b. Isḥāq al-Tustarī > al-Faḍl b. Abū Ḥassān > ʿAmr b. Ḥammād b. Ṭalḥah al-Qannād > Asbāṭ b. Naṣr > Simāk > Jābir b. Samurah

[Machine] I entered upon the Prophet ﷺ while he was urinating, so I greeted him but he did not respond to me. Then he stood up, entered his house, performed ablution, and came out to me and said, "Peace be upon you, and peace be upon you."  

الطبراني:١٩٤٥حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ثنا الْفَضْلُ بْنُ أَبِي حَسَّانَ ثنا عَمْرُو بْنُ حَمَّادِ بْنِ طَلْحَةَ الْقَنَّادُ ثنا أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ

دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ يَبُولُ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ ثُمَّ قَامَ فَدَخَلَ بَيْتَهُ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ خَرَجَ إِلَيَّ فَقَالَ «وَعَلَيْكُمِ السَّلَامُ وَعَلَيْكُمِ السَّلَامُ»