Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:18060al-Ḥusayn b. Isḥāq > ʿAlī b. Naṣr > Abū Hammām al-Ṣalt b. Muḥammad al-Khārikī > ʿAbd al-Ḥamīd b. ʿAbd al-Raḥman b. Farwah > Abū ʿImrān al-Jawnī

[Machine] From Abu Firas, a man from the companions of the Prophet ﷺ , from Al-Mughira bin Shu'ba, who said: I went to the Messenger of Allah ﷺ and said, "I desire women." The Messenger of Allah ﷺ said, "Go to so-and-so and look at them, for it is more likely to establish affection. If you are pleased with her, then marry her." So he went to them and greeted them, and said, "The Messenger of Allah ﷺ has sent me and commanded you to show yourself to me." I said, "Yes." So she unveiled her face and said, "Look." Then I married her, and I never married anything more beloved to me than her, and indeed, I married sixty women.  

الطبراني:١٨٠٦٠حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ ثنا عَلِيُّ بْنُ نَصْرٍ ثنا أَبُو هَمَّامٍ الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخَارِكِيُّ ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ فَرْوَةَ ثنا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ

عَنْ أَبِي فِرَاسٍ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ جِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ أُرِيدُ النِّسَاءَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «ائْتِ فُلَانًا فَانْظُرْ إِلَى مَا بِهِمْ فَإِنَّهُ أَثْبَتُ لِلْوُدِّ فَإِنْ رَضِيتَهَا أَنْكَحْتُكَ» فَأَتَاهُمْ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ أَمَرَكَ أَنْ يَرَوْكَ إِيَّاي؟ قُلْتُ نَعَمْ فَكَشَفْتُ عَنْ خِدْرِهَا وَقَالَتِ انْظُرْ فَتَزَوَّجْتُهَا فَمَا تَزَوَّجْتُ شَيْئًا قَطُّ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْهَا وَلَقَدْ تَزَوَّجْتُ سِتِّينَ امْرَأَةً