Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:8201a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٨٢٠١a

"إِنِّى قَارِئٌ عَلَيكمْ آيَاتٍ مِنْ آخِرِ الزُّمَرِ فَمَنْ بَكَى مِنْكُم وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ، فَمَنْ لَمْ يَبْكِ فَليَتَبَاكَ، فَقَرأَ: {وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ} إلَى آخر السُّورَةِ.  

[طب] الطبرانى في الكبير عن جرير"

See similar narrations below:

Collected by Ṭabarānī
tabarani:2459ʿAbd al-Raḥman b. Muʿāwiyah al-ʿUtbī > Ḥibbān b. Nāfiʿ b. Ṣakhr b. Jūwayriyah > Saʿīd b. Sālim al-Qaddāḥ > Maʿmar b. al-Ḥasan > Bakr b. Khunays > Abū Shaybah > ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr > Jarīr

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said to a group of his companions, "Verily, I am going to recite verses from the end of Surah Az-Zumar upon you. Whoever among you sheds tears, Paradise will be mandatory for him." So, he recited it from the verse "And they did not appraise Allah with true appraisal" until the end of the Surah. Some of us wept, and some of us did not. Those who did not weep said, "O Messenger of Allah, we exerted effort to weep but we could not." He replied, "I will recite it to you again; then, whoever does not weep, let him force himself to weep."  

الطبراني:٢٤٥٩حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْعُتْبِيُّ ثنا حِبَّانُ بْنُ نَافِعِ بْنِ صَخْرِ بْنِ جُوَيْرِيَةَ ثنا سَعِيدُ بْنُ سَالِمٍ الْقَدَّاحُ عَنْ مَعْمَرِ بْنِ الْحَسَنِ عَنْ بَكْرِ بْنِ خُنَيْسٍ عَنْ أَبِي شَيْبَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ جَرِيرٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِنَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ «إِنِّي قَارِئٌ عَلَيْكُمْ آيَاتٍ مِنْ آخِرِ الزُّمَرِ فَمَنْ بَكَى مِنْكُمْ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ» فَقَرَأَهَا مِنْ عِنْدِ {وَمَا قَدَرُوا اللهَ حَقَّ قَدْرِهِ} إِلَى آخِرِ السُّورَةِ فَمِنَّا مَنْ بَكَى وَمِنَّا مَنْ لَمْ يَبْكِ فَقَالَ الَّذِينَ لَمْ يَبْكُوا يَا رَسُولَ اللهِ لَقَدْ جَهِدْنَا أَنْ نَبْكِيَ فَلَمْ نَبْكِ فَقَالَ «إِنِّي سَأَقْرَؤُها عَلَيْكُمْ فَمَنْ لَمْ يَبْكِ فَلْيَتَبَاكَ»