Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:4-2580bal-Ḥsn > Jāʾ Rjl Lá ʿLá Fqāl Yā Myr al-Mʾmnyn Mā Mrá Wʾmr Ytymtá > á Mālkmā Bi-al-Kmā Tsʾl Thm > Mtzwjhā Nt Ghnymh Ghnyh Jmylh > Nʿm Wʾillā Lh
Request/Fix translation

  

السيوطي:٤-٢٥٨٠b

"عن الحسن قال: جاء رجلٌ إلى على فقال: يا أمير المؤمنين ما أمرى وأمر يتيمتى؟ عن أى مالكما (بالكما) تسأل؟ ، ثم قال: أمتزوجها أنت غنيمة (غنيةً) جميلةً؟ قال: نعم وإِلَّا له قال: فتزوجها ومنه (ذميمة) لا مال لها حق (خِرْ) لها، فإن كان غيرك لها فالحقها بالخيار".  

[ص] سعيد بن منصور