Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:4-1952bQuthm b. al-ʿAbbās > Um Quthm
Request/Fix translation

  

السيوطي:٤-١٩٥٢b

"عَنْ قُثْمِ بْنِ العَبَّاسِ عَنْ أُمِّ قُثْمٍ قَالَتْ: دَخَلَ عَلَيْنَا عَلِىُّ بْنُ أَبِى طَالِبٍ وَنَحْنُ نَلْعَبُ بِالأَرْبَعَةَ عَشَرَ فَقَالَ: مَا هَذَا؟ فَقُلْنَا: كُنَّا صِيَامًا فأَحْبَبْنَا أَنْ نَتَلَهَّى بِهَذِهِ، فَقَال: أَلَا أَشْتَرِى لَكُمْ جَوْزًا تَلْعَبُونَ بِهِ وَتَتْرُكُونَ هَذِهِ؟ قُلْنَا: نَعَمْ فَاشْتَرَى لَنَا جَوْزًا وَتَرَكْنَاهَا".  

الخرائطى فيه