Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:2-3094bIbn ʿBās n ʿMr b. al-Khṭāb Sʾlh Fqāl Rʾyt Qwl Allāh Lʾzwāj al-Nbá Ṣlá
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢-٣٠٩٤b

"عن ابن عباس! أن عمرَ بن الخطابِ سأله فقال: أرأيت قول اللَّه لأزواج النبى ﷺ {وَلَا تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجَاهِلِيَّةِ الْأُولَى (*)} هل كانت الجاهلية غير واحدة؟ فقال ابن عباس: ما سمعت بأولى إلا ولها آخرة، فقال له عمر: فأنبئنى من كتاب اللَّه مما يصدقُ ذلك، فقال: إن اللَّه تعالى يقول {وجاهدوا في اللَّه حق جهاده كما جاهدتم أول مرة (* *)} فقال عمر: من أمرنا أن نجاهد؟ قال: مخزومٌ، وعبدُ شمسٍ".  

أبو عبيد في فضائله، وابن جرير، وابن المنذر، وابن أَبى حاتم، وابن مردويه