Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:2-2640bʿBd al-Karīm b. Abiá al-Mukhāriq > ʿUmar b. al-Khaṭṭāb > Lighulām Qudāmah Ibn Maẓʿwn Ant > Haʾlāʾ al-Ḥaṭṭābyn Faman And Jadtah Āḥtaṭb from Bayn Lābatá al-Madīnah Falak Faʾsuh Waḥablh > Wathawbāh
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢-٢٦٤٠b

"عن عبد الكَرِيمِ بنِ أَبِى المُخَارِقِ: أَنَّ عُمَرَ بنَ الْخَطَّابِ قَالَ لِغُلَامِ قُدَامَةَ ابْنِ مَظْعونٍ: أَنْتَ عَلَى هَؤلَاءِ الحَطَّابينَ، فَمَنْ وَجَدْتَه احْتَطبَ مِنْ بَيْنِ لَابَتَى المَدِينَةِ فَلَكَ فَأسُه وَحَبْلهُ، قَالَ: وَثَوْبَاه؟ قَالَ عُمَرُ: لا، ذَلِكَ كَثِيرٌ".  

[عب] عبد الرازق