Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:2-1028bMsrwq > Jāʾ Rjl Lá ʿMr > Nniá Jaʿalt Amr Āmraʾatiá Biyadihā Fṭlqt Nafsahā Thlāthā Fqāl Lʿbd Allāh b. Msʿwd Mā Tqwl > ʿBd Allāh Rāhā Wāḥdh Whw Mlak > ʿMr Wʾnā
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢-١٠٢٨b

"عن مسروقٍ قال: جاء رجلٌ إلى عمرَ فَقَالَ: إنِّى جَعَلْتُ أَمْرَ امرَأَتِى بِيَدِها، فطلقت نَفْسَها ثلاثا، فقالَ لعبد الله بن مسعود: ما تقول؟ فَقَالَ عبدُ الله: أراها واحدةً، وهو أمْلَكُ، فَقَالَ عمر: وأنا أيضا أرى ذَلِك".  

الشافعى، [عب] عبد الرازق [ش] ابن أبى شيبة [ق] البيهقى في السنن