Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:13473a
Request/Fix translation

  

السيوطي:١٣٤٧٣a

"حَرِيمُ الْبِئْرِ مَدُّ رِشَائِهَا".  

[د] أبو داود [هـ] ابن ماجة عن أَبى سعيد

See similar narrations below:

Collected by Ibn Mājah
ibnmajah:2487Sahl b. Abū al-Ṣughdī > Manṣūr b. Ṣuqayr > Thābit b. Muḥammad > Nāfiʿ Abū Ghālib > Abū Saʿīd al-Khudrī

“The land around a well (that is considered to be part of it) is the length of the well rope (in all directions).”  

ابن ماجة:٢٤٨٧حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي الصُّغْدِيِّ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ صُقَيْرٍ حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ نَافِعٍ أَبِي غَالِبٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حَرِيمُ الْبِئْرِ مَدُّ رِشَائِهَا