Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
quran:85:1In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.

By the sky containing great stars  

By the heaven of the constellations, the twelve constellations of the planets — as explained in ˹sūrat˺ alFurqān ˹Q. 25:61˺;
القرآن:٨٥:١بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ  

{والسماء ذات البروج} الكواكب اثني عشر برجا تقدَّمت في الفرقان.

See similar narrations below:

Collected by Qurʾān