Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
quran:54:47

Indeed, the criminals are in error and madness.  

Indeed the guilty are in error, in the destruction of being killed in this world, and in a blazing fire, a fire that has been set ablaze (musa‘‘ara), that is, fiercely ignited in the Hereafter.
القرآن:٥٤:٤٧

إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ  

{إن المجرمين في ضلال} هلاك بالقتل في الدنيا {وسعر} نار مستعرة بالتشديد أي مهيجة في الآخرة.