1. Purification
١۔ كتاب الطهارة
"While the Messenger of Allah ﷺ was in the Masjid, he said: 'O 'Aishah, hand me the garment.' She said: 'I am not praying.' He said: 'It is not in your hand.' So she gave it to him."
أَبُو هُرَيْرَةَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي الْمَسْجِدِ إِذْ قَالَ يَا عَائِشَةُ نَاوِلِينِي الثَّوْبَ فَقَالَتْ إِنِّي لاَ أُصَلِّي قَالَ إِنَّهُ لَيْسَ فِي يَدِكِ فَنَاوَلَتْهُ
"The Messenger of Allah ﷺ said: 'Give me the mat from the Masjid.'" She said: "I am menstruating." The Messenger of Allah ﷺ said: "Your menstruation is not in you hand."
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ مِنَ الْمَسْجِدِ قَالَتْ إِنِّي حَائِضٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَيْسَتْ حَيْضَتُكِ فِي يَدِكِ
A similar Hadith was narrated from Al-A'mash with the same chain.
عَنِ الأَعْمَشِ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ