Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
nasai-kubra:8991ʿAbd al-Malik b. ʿAbd al-Ḥamīd > Abū ʿUmar al-Ḥawḍī > Hammām > ʿĀṣim al-Aḥwal > Abū al-Ṣiddīq > Abū Saʿīd

[Machine] "Narrated by the Prophet ﷺ , regarding someone who touches his wife and then wants to return, he said: 'He should perform ablution before returning.' Abu Abdul Rahman said: 'This is a mistake, and the correct narration is from Ibn al-Mubarak and Hafs ibn Ghayath.'"  

الكبرى للنسائي:٨٩٩١أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ الْحَوْضِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ فِي الَّذِي يَمَسُّ امْرَأَتَهُ ثُمَّ يُرِيدُ أَنْ يَعُودَ قَالَ «يَتَوَضَّأُ قَبْلَ أَنْ يَعُودَ» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا خَطَأٌ وَالصَّوَابُ حَدِيثُ ابْنُ الْمُبَارَكِ وَحَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ