Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
nasai-kubra:3236Muḥammad b. Ḥātim > Ḥibbān > ʿAbdullāh > Usāmah b. Zayd > Saʿīd al-Maqburī from his father > Abū Hurayrah

[Machine] The Prophet ﷺ said, "Many people fast but get nothing from their fasting except hunger, and many people pray all night but get nothing from their prayers except staying awake." [349] 3237 Muhammad ibn Abdullah Al-Makhrami informed us: Yahya ibn Adam informed us: Ibn Al-Mubarak reported to us from Usama from Sa'id from Abu Huraira that the Messenger of Allah ﷺ said, "Their reward is the same." 3238 Muhammad ibn Hatim informed us: Suwaid informed us: Abdullah informed us from Usama ibn Zaid from Sa'id Al-Maqburi from Abu Huraira that he said, "Their reward is the same," and he did not raise it.  

الكبرى للنسائي:٣٢٣٦أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ أَخْبَرَنَا حِبَّانُ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «رُبَّ صَائِمٍ لَيْسَ لَهُ مِنْ صِيَامِهِ إِلَّا الْجُوعُ وَرُبَّ قَائِمٍ لَيْسَ لَهُ مِنْ قِيَامِهِ إِلَّا السَّهَرُ» [349] 3237 أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمَخْرَمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ أُسَامَةَ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِثْلَهُ سَوَاءٌ 3238 أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَوْلَهُ مِثْلَهُ سَوَاءً وَلَمْ يَرْفَعْهُ  

Add your own reflection below:

Sign in with Google to add or reply to reflections.